23-04 Money Gone For...

L'ho comprata la giacca di Zara con le maniche in pelle che avevo puntato! É di un colore verde militare che mi mancava e la forma mi piace un sacco. Dopotutto in questi giorni dalle mie parti il sole è accompagnati da venti freddissimi e purtroppo viene spesso sostituito dalla pioggia :(.
La gonna, sempre di Zara, mi piaceva per la forma e quando l'ho provata mi stava davvero bene. Infine non potevo non seguire il trend del momento e quindi ho portato a casa questa collana molto colorata e ahimè costosa ben 22 euro!
Se ho tempo mi piacerebbe mettermi lì e farne una da me!
Approvate gli acquisti? E voi cosa mi raccontate?

✯

I bought the Zara jacket that I've been looking up online recently. I don't have a jacket of that color and with the windy and rainy weather in these days I believe I'll use it a lot!
I also got this nice skirt with a shape that is very simple but chic and it fit me very well.
Finally I also got this necklace that belongs to these nowadays trend of colorful-stone-chain necklaces and I really like it but it was quite expensive: 22 euros!
I hope I can get some time off to try doing one by myself!
Do you approve my new items? What's new in your lives?

14-04 Money Gone For...

Libri!!!
Ho finito la trilogia Millennium e non mi sono lasciata scappare anche il libro di Eva Gabrielsson, Stieg e io. Sono contenta delle mie letture e ho anche voluto prender parte alle 2012 Reading challenge del sito Goodreads in cui mi impegno a leggere 50 libri nel 2012. Ce la farò? Mi impegnerò tantissimo e spero che la risposta sia sì.
Aggiungo le foto di qualche cianfrusaglia presa al supermercato. Per me uscire a mani vuote significa far nevicare verde il giorno dopo e non sarebbe bello....

✯

Books!!

I finished to read the Millennium Trilogy and I also read Stieg and me from Eva Gabrielsson.

I'm very happy with my latest reading and I want to share with you the fact that I decided to take part in the 2012 Reading challenge hosted on the website Goodreads, in which I pledge to ready 50 books in the 2012 year. Will I make it? I will work for it!

I'm adding some pictures of the latest purchases from the supermarket. It's impossible for me going home with empty hands...

Money Should Go For...Topshop

Money Should Go For...Topshop by notsochiara featuring leather shoes

Money Should Go For...

Ecco quello che mi piace dei nuovi arrivi da Zara. Passerò a vedere e a provare.
Le creepers sono molto simili a quelle di Burberry e francamente con l'estate in arrivo non riesco a pensare di comprare un modello così scuro però se sono comode si può fare...
Il mio cc spera che tutte queste belle cosette non mi stiano bene e spero di provargli il contrario!
E voi guardate prima online le novità o vi recate direttamente nei negozi?

✯

That's what I like from Zara's new arrivals on the website. I'll try these clothes on and see if they fit me and I like em on me. I do have big expectations for those creepers coz they are so much alike the famous Burberry ones. Even if kinda makes me sad to buy such an autumn pair of shoes right now but I can forget everything if they fit me properly.
My bank account doesn't wish me luck but I'm not listening!
Are you guys more into online shopping or go directly to the stores?

Money Should Go For...Zara di notsochiara contenente zara shoes

11-04 Money Gone For...

Avevo uno sconto del 20% da Sephora e quindi ci ho dato dentro!! AHAH
Il colore della matita rossetto della UD è impressionante. Non ho mai osato così tanto ma sono felice della scelta che ho fatto. Tiene e lungo ed è morbidissimo da stendere sulle labbra.
Poi ho comprato il mio primo fondotinta compatto dei Benefit Hello Flawless che trovo molto semplice da stendere e dà un buon risultato ma vi sconsiglio il pennellino che c'è nella confezione perché perde i peli ☹.
PocketPal è un rossetto liquido con lucida labbra che uso da un'eternità. Non c'è niente di più pratico da tenere in borsa. Lo consiglio a tutte.
Infine lo smalto della L'oreal di un verde dollaro che non ho,  con in regalo la lima.
Bene da parte mia è tutto per oggi. E voi cosa condividete con me?

✯

I had a discount coupon of -20% from Sephora so I had to dig it!! AHHA
The color of the UD lip tint was over the top, and even if I was never that bold I'm happy I got it because it's awesome! It stays long and it's super smooth and easy to apply.
Then I bought my first cover up powder called Hello Flawless from Benefit. I like it but I suggest you to apply with another brush because the one that came with isn't useful at all, and looses hair too ☹.
Pocket Pal is a liquid lip tint that I used for the past four years and I always re buy it because it's perfect for on the go re-touch of the lips.
Last but not least a new nail polish, green from L'oreal which has a particular summer color and came with the nail file.
That's all folks! What about you?

10-04 Money Gone For...

Plastic is fantastic!
Slogan a parte io rientro nella categoria delle persone a cui piacciono le borse "plasticose" e visto che la maggior parte della plastica lavorata è trasparente, e 1+1 fa 2 ho comprato una borsa di plastica trasparente blu da Pull&Bear e la pochette relativa.
C'erano anche in rosa shocking and giallo fluo, se v'interessa.
Sono super eccitata del mio acquisto soprattutto visto che l'estate è alle porte e fa tanto spiaggia una borsa così.
So quanti potrebbero storcere il naso dicendo ma ti si vede tutto dentro! E allora? Non è più divertente così? Commenti negativi o no sono dell'umore che non mi importa un fico secco di quello che pensa la gente, basta che piaccia a me!
Grammatica a parte voi quanto siete coraggiose nel mettere, comprare qualcosa che sapete la maggior parte delle persone storcerebbe il naso nel guardare?

 ✯

Plastic is fantastic!
A side from that song I am among those people who loves plastic bags and since the 99% of plastic is transparent I bought I see through bag and relative clutch from Pull&Bear!
There were also in pink and bright yellow.
I'm very excited to wear them asap because they are so summerish and I can't wait to be on holiday!
I can image some of you will not appreciate them as much as I do but I do not care! You can see the stuff I have inside? Good for you! I mean I'm over tired of people judging just coz they have a mouth and lazy brain. Plus the matter of this is that everyone should buy and wear whatever they like and no fear to encounter dirty looks.
So I'm happy about what I got and you? Do you always have second toughts about what people might say? Or are you bold?

E in più ho risparmiato rispetto ad una Candy Bag di Furla...

7-04 Money Gone For...

Un giro con amiche al centro commerciale può essere deleterio solo per il mio portafoglio!
Ecco cosa ho preso da Zara. La tee con il teschio volevo farmela da me ma visto che era già bella che pronta ho fatto prima a comprarla!
Il golfino nero con le spalle semi trasparenti è un amore. Me lo immagino già su mille capi diversi soprattutto per un'uscita alla sera.
La collana ha già mietuto qualche successo e cenni d'approvazione anche se è pesante!
E voi comprate spesso qualcosa che assomigli alla vostra idea o preferite il fai da te?

✯

I went shopping to a local mall with some friends and it was a lovely afternoon for everybody, except my wallet.... however from Zara I bought quite some little things like the skull black tee who was supposed to be a DIY to do but since it was there, all perfectly done and ready to go I just decided to buy it!

The black cardigan is just a sweet little thing. I can already picture myself wearing it with a  huge amount of clothes and especially save it for a date at nite.

The golden necklace has already won some approval from my friends who love it, I can only say it's quite heavy!

Do you prefer buy things or try to diy them?