Money Gone For...

Mi piace scoprire nuovi marchi e questa volta è stato un vero colpo di fulmine tra me e il marchio francese Comptoir des cotonniers.

L'ho trovato alla Rinascente di Torino e l'ho subito saccheggiato! Inutile dire che il vestito sia il mio pezzo preferito e adoro i tessuti con delle trasparenze :D
I tronchetti non potevo lasciarli lì soprattutto per il loro tacco largo e per la loro forma "larga" in cima.

E poi uscita di lì non contenta ho preso dalla DEA questa gonna lunga grigia sempre velata con il sotto in tessuto, un maglione basic nero da Benetton, un paio di collant da Calzedonia e i famigerati Leggings Push up. Che ammetto fanno il loro lavoro ma attenzione alla taglia che vestono molto stretto!

Allora cosa ne pensate? Conoscevate il marchio Comptoir des cotonniers?

✯

I love to discover new brands and this time I've fallen in love with a french one called Comptoir des cotonniers. I've found it at La Rinascente of Torino and I looted the store! Of course my fav item is the polka dots dress and everything with some transparency always wins my hear :D

After that, as it wasn't enough, I bought this grey long skirt at La DEA, a basic black sweater from Benetton, a pair of tights and the famous Legging Push up from Calzedonia. Watch out for this one coz they fit very small!

So what do you think of my buys? Did you know the brand Comptoir des cotonniers?

Money Gone For...sales pt.3!

Ho fatto il mio primo acquisto da Massimo Dutti in via Roma, questo marchio lo considero come un Zara molto più raffinato, elegante e durevole. Da tempo tenevo d'occhio una gonna e alcune cose però non le ho comprate perchè devo smaltire un po' di cm prima di potermeli permettere e sentire bene addosso. Quindi dopo aver provato almeno 4 gonne e alcuni top l'unica cosa che mi sono portata a casa è questa camicia, per alcuni versi molto maschile e dai colori scuri ma che mi sta molto bene. E poi io di camicie ne ho poche. Infatti finito da Massimo Dutti sono passata da Sisley che ha la capacità di stupirmi, durante l'inverno niente che mi piacesse particolarmente e ora con i saldi trovo questa maglia di un rosa-salmone veramente bella, soprattutto la scollatura. E questa camicia azzurra, new entries anche lei poichè non ne avevo neanche una azzurra prima! E poi questi pantaloni di un grigio molto chiaro che sono stra comodi ma hanno un difetto che ho scoperto solo arrivata a casa: le tasche davanti non ci sono! Uff quindi non molto pratici ma vanno bene comunque per il momento.
In attesa di far tanto sport mentre studio per gli esami...
Abbracci e buon shopping!

✯

This is my first purchase at the Massimo Dutti store in via Roma. This brand is way better than Zara, more elegant and fine. I've being eyeing a skirt for quite a long time but even if I tried 4 different ones on none of them made the cut. I have to loose some cms and I don't want to rush in any item that would not fit me properly. So I just bought this flannel shirt, very mainly and in dark colors but I love how it fits me. After this store I went to Sisley to check out what they had and I was please to find this salmon pink sweater with a deep, rounded neck line and a light blue shirt. A new color for my small collection. Then I bought this easy pair of grey pants that are very comfortable but I found out later at home, no front pockets, darn!
In the meanwhile I'm studying and trying to exercise more...
Hugs and good luck with your shopping!

Source: massimodutti.com via Chiara on Pinterest

11-08 Money Gone For...

Un paio di acquisti di cose utili prima di partire per una meritata vacanza in Sardegna. Visto che è la prima volta che la visito ho deciso di portare un po' di tutto e spero di sovraccaricare la valigia.
Sono passata da OVS, poi da Promod dove ho preso gli shorts rosa, la felpa e il coprispalle a pois che è una meraviglia e infine H&M che con questo rossetto ha vinto una medaglia a mio parere!
Cosa ne pensate di questi acquisti? Voi dove andate a fare le vacanze?

✯

A couple of last minute things I bought to bring with me on my holiday trip. For the first time I'll go to Sardegna and I want to bring quite some stuff but hopefully I'll manage to not over-packing!
I went to Ovs, then toPromod where I got the pink shorts, the sweater and the shoulder/cover that is very lovely. After that I went to H&M where I bought that lipstick which should get a medal for being awesome!
What ya thing? Where are you going on holidays?

 

 

14-10 Money Gone For...

Abbraccio l'autunno con un po' di shopping da Sisley! Sono riuscita a non lasciarmi tentare da capi neri o grigi; bensì ho comprato un pullover color ocra, un paio di jeans verde-azzurro e una camicetta alla boscaiola che mi sta a pennello. Ok le parigine sono indubbiamente grigie però sono troppo carine...
E voi siete pronte per l'autunno?

✯

It's time to finally embrace the autumn season! I went shopping at Sisley and I managed not to buy any black and grey clothes. I went for an ochre-colored sweater, a green/blue pair of jeans and a wonderful shirt woodman style. Ok the socks are definitely grey but too cute to leave them there!

Are you guys ready for fall?

Money Gone For...

LONDON GOODIES!!

Sono tornata da Londra e ho finalmente avuto tempo di far le foto a tutte le cosucce che ho comprato. Mi sono divertita tantissimo e in particolare l'aver incontrato per puro caso Beyoncé @Harrods. Lei è stupenda.

Ditemi cosa vi piace di più!! ( Post molto lungo)

✻

I got back from London and found time to take pictures of everything I bought. I had so much fun especially bump into Beyoncé @Harrods!! She is gorgeous.

Tell me what you like the most!! ( Long post).

☞ Porta passaporto ironico.⎮ Ironic passport holder

☞ Libro su come appuntarsi i viaggi. ⎮ Travel book.

☞ Bustina a pois con specchio di Harrods.⎮ Polka dots Harrods pouch with mirror. 

☞ Borsetta dei Beatles super originale, Harrods. ⎮Original Beatles clutch.

Finally.... SALE!

Du da dum

Da pa dum.


Ok saving money always have strange effects on me!

➜ Brema Jacket or as we say it: Piumino!!







➜ Patrizia Pepe grey sweater








➜ Atos Lombardini Dress








Image of the dress from the website:



Here Atos Website

How was YOUR sale shopping?