28-06 Money Gone For...

Espadrilles ovvero zeppe in corda! Che dire sono così comode e carine che in 5 minuti le ho acquistate e sono uscita dal negozio di Rivoli... Semplice come bere un bicchier d'acqua.

Vi piacciono?

ps: il murales l'ho fatto io ben 5 anni fa ☺

✯

I bought my first pair of Espadrilles! They are so comfortable take it litterally took me 5 minutes to try them on and buy them, in a small town nearby where I live called Rivoli.

Do you like em?

ps: I did the mural in the back ground more than 5 year ago ☺

Juicy News

Ecco che mi invento un nuovo tipo di post in cui mi permetto di condividere con voi, cari lettori, informazioni succulente... In questo caso il bello sta in due parole che me stanno molto a cuore: SALDI e TOPSHOP. Combinate assieme mi fanno sognare davanti allo schermo del pc. Spero di mettere le mani su qualcosa e mi viene in mente il viaggetto fatto esattamente in questo periodo a Londra (link  per chi non se lo ricorda).
Ecco qualche cosuccia che mi prenderei. Se avete domande su come si compra online e in particolare su questo sito fatemele pure visto che fin'ora mi sono trovate benissimo e non ho sbagliato taglie.

✯

Here I 'm with a new type of post different from the usual ones. I would like to share with you all, dear readers, some juicy news... this time the temptation comes from two of my favorite words: SALE and TOPSHOP. If you put them together you can image me dreaming in front of the screen. I hope I can get my hand on some of them. I kinda got nostalgic thinking about last year trip to London in these exactly same period (the link in case you have forgotten) .
So here are some of the things I would like to get and in case you have any question I'll do my best to answer you and help you out if you don't know how to shop online or how Topshop's site works.

Topshop Summer sale di notsochiara contenente cropped skinny jeans

16-06 Money Gone For...

Ho fatto un salto da Mac per prendere qualcosa della Hello Sailor collection che ha un packaging molto attraente. Mi sono lasciata rapire dal rosso per le mie labbra e ammetto che stavo quasi per comprare lo smalto bianco color gesso... mi ha fermata il prezzo e soprattutto il desiderio di andare a caccia di un dupe che costasse molto meno. Dalla Coin no, dalla Ovs no... mi sembrava un'impresa soprattutto perchè tutti quelli che provavo non avevano la giusta coprenza anzi erano acquosi e troppo trasparenti.
Sono passata poi da Sephora a ritirare la borsa che mi avevano messo da parte e sono contenta  di quanto sia grande e con grande gioia ho trovato il colore che cercavo con la texture corretta di Essie!
Sono molto impressionata dalla coprenza e durata e per 11 Euro (più buono sconto) penso sia fattibile.
E voi andate mai a caccia di dupe per risparmiare un po'?

✯

I went shopping at the Mac store because I was madly in love with the Hello Sailor collection. Especially with the stripes on the packaging! I've fallen for the red pencil and lipglass and I was almost going to buy the white nailpolish but then the high price got me thinking... why shouldn't I go look for a dupe of this color that isn't so expensive? So I went to the Coin store and then Ovs but they were unsuccessful. All the colors where too transparent and not the right shade. Finally I found it at Sephora meanwhile I went there to get the bag they reserved me from last time big shopping spree. The white is from Essie collection and it's an amazing texture and it's long wearing. It's about 11 euros but I also used a discount so it was a deal!
How about you guys? Do you usually go around looking for dupes?

Virtual Shopping

Nuovo tipo di post salva conto corrente: virtual shopping!

Ho fatto un giro su nastygal e mi sono innamorata delle seguenti cosucce... vi piacciono?
Ogni immagine l'ho poi salvata su Pinterest e se siete interessate mi trovate qui.

✯

I did some virtual shopping on nastygal and I'll love to get these precious things... do you like any of em? The images are linked also to my Pinterest account that you will find here

Mi ricorda il telefilm Pretty Little Liars...

Source: nastygal.com via Chiara on Pinterest

Spikes su sneakers di pelle nera...

Source: nastygal.com via Chiara on Pinterest

Se non fosse per la texture pitonata la porterei a casa immediatamente

Source: nastygal.com via Chiara on Pinterest

Le tee umoristiche sono le migliori!

Source: nastygal.com via Chiara on Pinterest

Molto più fighi questi della nuova moda di avere la bandiera americana come sciarpa -_-

Source: nastygal.com via Chiara on Pinterest

Un reggiseno molto carino...

Source: nastygal.com via Chiara on Pinterest

E un altra tee con amore ...

Source: nastygal.com via Chiara on Pinterest

6-6 Money Gone For...

Ho fatto un salto da Sephora visto che avevo un buono sconto che bruciava nel portafoglio... sono contenta che sia arrivato il marchio OPI e questa versione estiva in mini taglia è carinissima. Prendendo finalmente l'erase paste di Benefit un prodotto che volevo assolutamente provare mi è stato regalato il campionicno di the Porefessional. Di entrambi posso dare un'ottimo giudizio per il momento vediamo se dura.
Infine i matitoni Aqua Shadows della Makeup Forever sono veramente validi e questo colore che mi mancava è stupendo, se non fosse per il costo esorbitante ne prenderei altri!
In omaggio c'era anche una borsa di Sephora ma l'avevano terminata quindi tornerò perchè me ne hanno messa una da parte. E a voi come va lo shopping? Vi piace il marchio OPI? Avete già provato gli aqua Shadows?
Fatemi sapere!

✯

I did a little shopping at Sephora since I had a coupon code that was burning in my wallet! I'm happy that they finally got the nailpolish brand OPI and these lilttle mini monster are lovely to stare at.
I finally bought for myself the erase past from Benefit and the lady at the counter kindly gave me a sample of the Porefessional cream I tried both and far now all good.
Lastly I bought the Aqua Shadow big eyeshadow pencil in a color that struck me since I saw it on the advertising. I like how smooth they are and if it weren't fro they high price I'll definitely buy some more! I should have gotten a Sephora summer bag but they were out of stock so the lady told me to come back next week. Finger crossed.
So how's your shopping going? Do you like OPI nail polish or have you tried the Aqua Shadows yet?
Lemme know!