03-06 Money Gone For...

Mamma mia da quanto cercavo dei jeans così! Trovarli finalmente da Pull & Bear è stato un sogno che s'avvera. E poi da Promod questo braccialetto molto carino.
Cosa ne pensate?
Lo shopping a Milano è fantastico :)

✯

I was looking for jeans like these ones for a long time now and I was super stocked to find them at Pull & Bear so I gotta get 'em!
Then the only cute thing I bought at Promod was this pink and gold bracelet-
What do you think?
I love shopping in Milano! :)

Money Gone For...

Mi sono dimenticata di farvi vedere il piccolo acquisto che ho fatto su TOPSHOP quando vi era la possibilità di ricevere un rossetto in regalo. Rimedio ora e vi dico che le ciglia finte di questa marca sono veramente belle e la colla in tubetto super facile da utilizzare! Il berretto di questo rosa shocking riesco ad abbinarlo poco però :(
Aggiungo anche l'immagine di una top super scollato che ho preso da Brandy con una scritta molto ispiratrice ahha.

✯

I've totally forgot to show you my last order from Topshop when there was the free lipstick with any purchase so here it is! I love the lipstick color and this false eyelashes are amazing I totally suggest you to try out this brand. About the very bright pink hat it just happened ;)
I'm showing you also a tank top I bought at Brandy with a wisdom quote on.
Hope you like it.

25-07 Money Gone For...

Un giro da Zara con i SALDI pensavo di trovare un mucchio di cose e invece... Delusione pura! Ho provato un paio di vestiti ma niente mi piaceva finché non ho messo gli occhi su questa maglietta. Un rosa antico e una bella lavorazione sul davanti con un gioco di trasparenza. Amore puro. Mi sta benissimo e non stringe troppo su collo, in più mi fa sentire nostalgica dei tempi ormai andati in cui le donne americane e non puntavano sul glamour, ma ti un tipo molto diverso da quello sbandierato oggi giorno. Con questa perifrasi quasi complessa ammetto che vorrei avere capi più di questo genere nel mio guardaroba. Che la diversificazione abbia inizio!
Che ne pensate?

✯

I went to Zara for some SALE hunting sure to find something instead I tried a lot of dresses but nothing that really appealed to me. Then I laid my eye on this shirt and it was instant love. I really like the antique pink and the transparency. Kinda reminds me of the old days when american and not women were seeking a much different glamour style than the one that goes mainstream nowadays. This long phrase to say that I'm nostalgic and I want to add more items like this to my wardrobe. So let's the searching begins!
Whatcha think?

25-05 Money Gone For...

Ieri sono andata a Milano per "affari" sono riuscita comunque a ritagliarmi un po' di tempo per lo shopping in centro. Sono entrata in molti negozi ma alla fine ho comprato dai soliti... uff spero di ritornarci presto per acchiappare qualche altro affare e per vedere negozi diversi dai classici Zara, H&M,....

Comunque da quando ho posato gli occhi su questa borsa sapevo che doveva essere MIA! Ha le borchie, è di pelle ed è rosa...cosa una ragazza dovrebbe voler di più?

Inoltre ricorda i modelli di Valentino ma per fortuna non sul prezzo.

Quindi ecco le due cose che ho preso da Zara. Nel prossimo post vi faccio vedere quelle di H&M...

Vi piace far shopping a Milano? Di solito dove andate? Se avete qualche negozietto da suggerirmi io non aspetto altro! :)

✯

Yesterday I was in Milan for "business" luckily I got some time to go shopping in the main stores like Zara and H&M. I hope I can go back one day and dedicate more time looking for different stores and bargains. However since my eyes saw this bag I know I had to get it! It's made with leather, it's pink and it has studs...why I girl should ask for more?

And it also reminds me of the Valentino ones but luckily with the Zara prices... so here I'm gonna show you what I got in there and in the next post what I bought at H&M.

Do you like to shop in Milan? If so do you have any shops to recommend me? I'll be thrilled to go! :)

Di Valentino:

11-04 Money Gone For...

Avevo uno sconto del 20% da Sephora e quindi ci ho dato dentro!! AHAH
Il colore della matita rossetto della UD è impressionante. Non ho mai osato così tanto ma sono felice della scelta che ho fatto. Tiene e lungo ed è morbidissimo da stendere sulle labbra.
Poi ho comprato il mio primo fondotinta compatto dei Benefit Hello Flawless che trovo molto semplice da stendere e dà un buon risultato ma vi sconsiglio il pennellino che c'è nella confezione perché perde i peli ☹.
PocketPal è un rossetto liquido con lucida labbra che uso da un'eternità. Non c'è niente di più pratico da tenere in borsa. Lo consiglio a tutte.
Infine lo smalto della L'oreal di un verde dollaro che non ho,  con in regalo la lima.
Bene da parte mia è tutto per oggi. E voi cosa condividete con me?

✯

I had a discount coupon of -20% from Sephora so I had to dig it!! AHHA
The color of the UD lip tint was over the top, and even if I was never that bold I'm happy I got it because it's awesome! It stays long and it's super smooth and easy to apply.
Then I bought my first cover up powder called Hello Flawless from Benefit. I like it but I suggest you to apply with another brush because the one that came with isn't useful at all, and looses hair too ☹.
Pocket Pal is a liquid lip tint that I used for the past four years and I always re buy it because it's perfect for on the go re-touch of the lips.
Last but not least a new nail polish, green from L'oreal which has a particular summer color and came with the nail file.
That's all folks! What about you?