I can't get you out of my head

Marni

Davvero speciale

Source: mytheresa.com via Chiara on Pinterest

I can't get you out of my head

Se solo fossi più alta...

Source: nastygal.com via Chiara on Pinterest

Money Gone For...

Mi piace scoprire nuovi marchi e questa volta è stato un vero colpo di fulmine tra me e il marchio francese Comptoir des cotonniers.

L'ho trovato alla Rinascente di Torino e l'ho subito saccheggiato! Inutile dire che il vestito sia il mio pezzo preferito e adoro i tessuti con delle trasparenze :D
I tronchetti non potevo lasciarli lì soprattutto per il loro tacco largo e per la loro forma "larga" in cima.

E poi uscita di lì non contenta ho preso dalla DEA questa gonna lunga grigia sempre velata con il sotto in tessuto, un maglione basic nero da Benetton, un paio di collant da Calzedonia e i famigerati Leggings Push up. Che ammetto fanno il loro lavoro ma attenzione alla taglia che vestono molto stretto!

Allora cosa ne pensate? Conoscevate il marchio Comptoir des cotonniers?

✯

I love to discover new brands and this time I've fallen in love with a french one called Comptoir des cotonniers. I've found it at La Rinascente of Torino and I looted the store! Of course my fav item is the polka dots dress and everything with some transparency always wins my hear :D

After that, as it wasn't enough, I bought this grey long skirt at La DEA, a basic black sweater from Benetton, a pair of tights and the famous Legging Push up from Calzedonia. Watch out for this one coz they fit very small!

So what do you think of my buys? Did you know the brand Comptoir des cotonniers?

I can't get you out of my head

Dion Demi Wedge Sandals 

Diane von Furstenberg

Source: shopbop.com via Chiara on Pinterest

Money Gone For...sales pt.3!

Ho fatto il mio primo acquisto da Massimo Dutti in via Roma, questo marchio lo considero come un Zara molto più raffinato, elegante e durevole. Da tempo tenevo d'occhio una gonna e alcune cose però non le ho comprate perchè devo smaltire un po' di cm prima di potermeli permettere e sentire bene addosso. Quindi dopo aver provato almeno 4 gonne e alcuni top l'unica cosa che mi sono portata a casa è questa camicia, per alcuni versi molto maschile e dai colori scuri ma che mi sta molto bene. E poi io di camicie ne ho poche. Infatti finito da Massimo Dutti sono passata da Sisley che ha la capacità di stupirmi, durante l'inverno niente che mi piacesse particolarmente e ora con i saldi trovo questa maglia di un rosa-salmone veramente bella, soprattutto la scollatura. E questa camicia azzurra, new entries anche lei poichè non ne avevo neanche una azzurra prima! E poi questi pantaloni di un grigio molto chiaro che sono stra comodi ma hanno un difetto che ho scoperto solo arrivata a casa: le tasche davanti non ci sono! Uff quindi non molto pratici ma vanno bene comunque per il momento.
In attesa di far tanto sport mentre studio per gli esami...
Abbracci e buon shopping!

✯

This is my first purchase at the Massimo Dutti store in via Roma. This brand is way better than Zara, more elegant and fine. I've being eyeing a skirt for quite a long time but even if I tried 4 different ones on none of them made the cut. I have to loose some cms and I don't want to rush in any item that would not fit me properly. So I just bought this flannel shirt, very mainly and in dark colors but I love how it fits me. After this store I went to Sisley to check out what they had and I was please to find this salmon pink sweater with a deep, rounded neck line and a light blue shirt. A new color for my small collection. Then I bought this easy pair of grey pants that are very comfortable but I found out later at home, no front pockets, darn!
In the meanwhile I'm studying and trying to exercise more...
Hugs and good luck with your shopping!

Source: massimodutti.com via Chiara on Pinterest

Juicy News... Nasty Gal

Dal sito  Nastygal.com ho spucliato il loro ultimo Lookbook chiamato Crazy Love e direi che siamo di nuovo invasi dai fiori e smancerie varie. Peccato, mi piacciono un sacco lo stesso!
E per non parlare della mia ossessione per i pois neri sulle trasparenze XD
Ecco la mia selezione di preferiti. L'unico problema sono i costi di spedizione alti ma spero prima poi di fare un ordine da questo sito!
Vi piace qualcosa?

✯

From the Nastygal.com website I've just took a look at their new lookbook called Crazy Love. The flower print is already back and so good-girl-too sweet for me. Oh right I fancy that! SO here's my selection of fav pieces. And not mentioning my love for polka dots XD
The only problem with this site is the shipping cost but later on I hopefully will be able to buy something.
Do you like something?

Source: nastygal.com via Chiara on Pinterest

Source: nastygal.com via Chiara on Pinterest

Source: nastygal.com via Chiara on Pinterest

Source: nastygal.com via Chiara on Pinterest

Source: nastygal.com via Chiara on Pinterest

Source: nastygal.com via Chiara on Pinterest

Money Gone For... Sales! pt. 2

E poi ci sono quei saldi che aspetti con ansia e per me sono quelli da MAC alle Gru che se hai la tessera GruKey ti fanno un -20% di sconto sui loro prodotti a parte Viva Glam. E io ne approfitto per prendere i pezzi basic del mestiere tra cui i pennelli. Questa volta ho fatto un bel botto e anche se il mio conto scende sono pezzi che avranno lunga vita e di cui sono super contenta! Mi è dispiaciuto però che Ruby Woo fosse terminato e che quindi sono dovuta ritornare a prenderlo senza più usufruire dello sconto.
Ne ho approfittato anche per prendere due pezzi della collezione Aprés Chic, la matita nera e il "blush" e devo dire che sono molto soddisfatta delle due, soprattutto la matita se la metti non la sposti più, un po' meno è la resa come kajal nella rima interna in basso ma sarò io che lacrimo troppo... ahha.
Cosa ne pensate? Anche voi drogate di MAC?
Se avete domande su quello che ho comprato potete farmele nei commenti e sarà felice di rispondervi :)

✯

There are some sales that are more special than others and for me one of those are the MAC cosmetics one. At "le Gru" if you have a card called GruKey you can get all the Mac products, except Viva Glam, with a -20%!! So I always make a list of stuff and I end up buying all the basic things that I will use forever and that will last as long! Unfortunately they run out of Ruby Woo lipstick so I had to come back and get it without the discount.
I also got 2 pieces from the new Après Chic collection that I'm happy with. I like the black pencil that is very solid and lasting except inside my inner corner of the eye, but maybe it's just me having a very watering eyes .. ahah.
So what do think? If you have any question I'll be happy to answer them in the comments :)

Money Gone For... SALES!

E finalmente ho fatto il primo acquisto nel nuovo store monomarca Miu Miu in via Lagrange a Torino. Inutile descrivere quanto sia bello l'arredamento interno e ovviamente tutto quello che è in vendita ;).
Coi saldi ne ho approfittato per prendere una cosuccia che nella mia testa va sotto la giustificazione
1) le puoi mettere sia di giorno che di sera
2) sono molto girly - femminili
3) sono di un colore che non hai in nessun modello
4) sono basse = non fanno male ai piedi

Quindi ho preso queste ballerine gioiello e non vi dico con un collant nero coprente quanto stanno bene!
Ho fatto bene?

ps: Non ridete del mio piede da fatina please!

✯

Finally I made my first purchase at the new Miu Miu store in via Lagrange, Torino. I have to say it's an incredibly nice store and I love every single item they sell in there ;)
With the sales I bought this small thing that has quite some positive aspects like:

1) I can wear them day or nite
2) they are very girly
3) I don't have any shoes in this color tone
4) they are flat so they would not hurt my feet

So I bought this sweet flat with little diamonds on the top and they look amazing paired with black tights. Did I do a good job picking em?

ps: do not laugh at my feet small size, please!

I can't get you out of my head

Ralph Lauren

Adoro le righe!

Source: mytheresa.com via Chiara on Pinterest

Money Gone For... Lita!

Ok prima di raccontarvi come sono andati per  me i saldi ecco che vi mostro che pure io ho ceduto alla tentazione e ho comprato un paio di Lita di Jeffrey Campbell. Ho dovuto prenderle prima dei saldi perchè erano l'ultimo numero in tutto il negozio e io le volevo assolutamente in "grey suede".
Ora parlandoci chiaro l'altezza mi preoccupava parecchio ma alla fine non è un problema quanto lo è invece il mio poco equilibrio! Non metto scarpe con i tacchi a sufficienza e anche se non sono mai caduta ogni tanto mi piego lateralmente in maniera buffa e di sicuro la mia camminata non è da catwalk.
Comunque se cercate delle scarpe comode da starci su tutto i giorno non me la sento di consigliarle ma per un'uscita serale evitando i sanpietrini assolutamente sì. Inoltre risolvono il mio essere bassa petite.
E voi le avete mai comprate/provate?

✯

Before telling you guys how this sales are going for me I wanted to show you that I succumbed to the Jeffrey Campbell's Lita as many did. I had to get them before the sales coz they were the last in grey suede in the whole shop with my number.
Now speaking the truth the high is not as bad as I thought but the real problem is me not having enough balance! I do not wear heels enough so even if I've never fallen down sometimes my walking isn't very secure... ;) However if you are looking for a pair of shoes to stay on all day I won't suggest this one but they are perfect for one night out. Plus they solve my being small petite.
Do you own a pair of them? Ever tried?

The inside of the box was AWESOME!