Money Gone For...sales pt.3!

Ho fatto il mio primo acquisto da Massimo Dutti in via Roma, questo marchio lo considero come un Zara molto più raffinato, elegante e durevole. Da tempo tenevo d'occhio una gonna e alcune cose però non le ho comprate perchè devo smaltire un po' di cm prima di potermeli permettere e sentire bene addosso. Quindi dopo aver provato almeno 4 gonne e alcuni top l'unica cosa che mi sono portata a casa è questa camicia, per alcuni versi molto maschile e dai colori scuri ma che mi sta molto bene. E poi io di camicie ne ho poche. Infatti finito da Massimo Dutti sono passata da Sisley che ha la capacità di stupirmi, durante l'inverno niente che mi piacesse particolarmente e ora con i saldi trovo questa maglia di un rosa-salmone veramente bella, soprattutto la scollatura. E questa camicia azzurra, new entries anche lei poichè non ne avevo neanche una azzurra prima! E poi questi pantaloni di un grigio molto chiaro che sono stra comodi ma hanno un difetto che ho scoperto solo arrivata a casa: le tasche davanti non ci sono! Uff quindi non molto pratici ma vanno bene comunque per il momento.
In attesa di far tanto sport mentre studio per gli esami...
Abbracci e buon shopping!

✯

This is my first purchase at the Massimo Dutti store in via Roma. This brand is way better than Zara, more elegant and fine. I've being eyeing a skirt for quite a long time but even if I tried 4 different ones on none of them made the cut. I have to loose some cms and I don't want to rush in any item that would not fit me properly. So I just bought this flannel shirt, very mainly and in dark colors but I love how it fits me. After this store I went to Sisley to check out what they had and I was please to find this salmon pink sweater with a deep, rounded neck line and a light blue shirt. A new color for my small collection. Then I bought this easy pair of grey pants that are very comfortable but I found out later at home, no front pockets, darn!
In the meanwhile I'm studying and trying to exercise more...
Hugs and good luck with your shopping!

Source: massimodutti.com via Chiara on Pinterest

14-10 Money Gone For...

Abbraccio l'autunno con un po' di shopping da Sisley! Sono riuscita a non lasciarmi tentare da capi neri o grigi; bensì ho comprato un pullover color ocra, un paio di jeans verde-azzurro e una camicetta alla boscaiola che mi sta a pennello. Ok le parigine sono indubbiamente grigie però sono troppo carine...
E voi siete pronte per l'autunno?

✯

It's time to finally embrace the autumn season! I went shopping at Sisley and I managed not to buy any black and grey clothes. I went for an ochre-colored sweater, a green/blue pair of jeans and a wonderful shirt woodman style. Ok the socks are definitely grey but too cute to leave them there!

Are you guys ready for fall?

1-09 Money gone For...

Il mio primo paio di Pretty Ballerinas!
Sono veramente comode e scegliere un solo paio è stato veramente difficile... Non avevo niente di verde e penso che si abbini perfettamente con un semplice jeans :)
Poi non ho potuto non prendere questo bracciale nato dalle collaborazione tra Pepe Jeans e l'arte: per questa collezione è stato scelto Andy Warhol e in particolare il viso più iconico di sempre, Marylin Monroe.
Infine una camicia bianca, sempre Pepe Jeans, che si adatta perfettamente alle mie forme, semplice ma utile da avere!
Che ne pensate di questi acquisti? Su quante Pretty Ballerinas avete messo le mani/occhi?

✯

My first pair of Pretty Ballerina shoes!
They are really comfortable to walk in and buying just one pair was an hard task for me... I didn't have any shoe in this shade of green but I'm sure I can easily match it with a pair of jeans :)
Then I had to get this bracelet; born after a collaboration between the brand Pepe Jeans and the artistic world, read genius Andy Warhol, with the iconic face of Marylin Monroe.
Last but not least a white shirt, always Pepe Jeans, that fits me perfectly and it's always needed in a closet!
What do you thing of all of these new stuff? How many Pretty Ballerinas have you fallen in love with?